Cet article guide tout apiculteur dans la création d’une étiquette miel personnalisable conforme à la réglementation française et qui valorise ses pots.
Mentions obligatoires des étiquettes de miel
Vérifier les mentions obligatoires dès la conception évite des corrections coûteuses avant la mise en vente.
La DGCCRF contrôle régulièrement ces informations sur les étiquettes de miel commercialisées en France et dans l’Union européenne.

Quelles informations pour chaque pot de miel
Créer une étiquette pour un pot de miel suppose de réunir six mentions réglementaires, sans exception.
Une fois le gabarit validé, les fichiers peuvent être préparés pour une fabrication européenne et une livraison sous 48 h.
- Dénomination de vente : ce terme réglementaire est obligatoire. Il peut s’agir de « miel de fleurs », « miel de miellat », « miel filtré » ou « miel en rayons ». Une origine florale comme « miel d’acacia » peut compléter la dénomination, à condition de ne pas tromper le consommateur.
- Poids net : il s’exprime en grammes pour les pots de moins d’un kilogramme, par exemple « Poids net : 500 g ». La hauteur minimale des caractères est de 4 mm entre 200 g et 1 000 g, de 3 mm entre 50 g et 200 g, et de 2 mm jusqu’à 50 g.
- Nom et adresse de l’exploitant : il peut s’agir du fabricant, du conditionneur ou du vendeur. Le numéro SIRET reste facultatif, mais le nom et l’adresse complets sont obligatoires pour assurer la traçabilité.
Le numéro de lot doit également figurer sur l’étiquette. Exception : si la DDM indique le jour, le mois et l’année, elle peut remplacer ce numéro. Le règlement INCO impose une hauteur minimale de caractère de 1,2 mm pour les mentions obligatoires, ramenée à 0,9 mm lorsque la face la plus grande de l’emballage mesure moins de 80 cm². Ces contraintes influencent directement le format d’étiquette à retenir pour chaque contenant.
Origine et DDM du miel
La réglementation de l’étiquette miel distingue deux informations essentielles : le pays d’origine et la date de durabilité minimale. L’origine du miel récolté est obligatoire selon les règles françaises et européennes.
Pour un miel non mélangé, les formulations « Origine France » ou « Récolté en France » sont claires et conformes. Depuis le décret n° 2022-482 du 4 avril 2022, un mélange conditionné en France doit présenter tous les pays d’origine, classés par ordre de poids décroissant.
La DDM s’exprime par mois et année lorsque la conservation est comprise entre trois et dix-huit mois, puis par année seule au-delà de dix-huit mois. La formulation réglementaire est : « À consommer de préférence avant fin … ». Cette mention est obligatoire sur toutes les étiquettes pour pots de miel destinés à la vente, quelle que soit la taille du conditionnement.
| Durée de conservation | Format de la DDM | Exemple |
| Entre 3 et 18 mois | Mois et année | À consommer de préférence avant fin 06/2026 |
| Plus de 18 mois | Année seule | À consommer de préférence avant fin 2027 |
| Avec jour, mois, année | Remplace le numéro de lot | À consommer de préférence avant le 15/06/2026 |
Créer des étiquettes personnalisées pour chaque miel
Le design d’une étiquette pour pot de miel influence immédiatement la perception du produit, en vente directe comme en boutique ou en ligne. Des étiquettes personnalisées harmonisent une gamme tout en distinguant chaque récolte par sa couleur, son illustration ou sa mention florale. La personnalisation prolonge ainsi l’identité du rucher jusque sur le pot.
